Traducción de documentos en línea

SOLICITUD DE TRADUCCIÓN EN LÍNEA

El Departamento de Traducciones presta el servicio de traducción en línea para documentos chilenos o extranjeros.

Importante

  • La opción para solicitar o pagar una traducción en línea se encuentra disponible de lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas, excepto feriados (hora chilena).
  • El documento original debe ser legalizado o apostillado (según el país de destino) antes de solicitar la traducción, de lo contrario, se realizará la traducción bajo responsabilidad del usuario.
  • Al momento de efectuar la solicitud, el usuario deberá indicar el nombre del titular del documento para que la apostilla de la traducción se genere correctamente.
  • Cada usuario podrá efectuar 2 solicitudes diarias y en cada solicitud podrá subir 5 archivos como máximo.
  • Debe subir un archivo por documento (anverso y reverso).
  • El plazo informado en la cotización empieza a contar el día en que se paga el abono de la traducción.
  • Una vez finalizada y pagada la traducción, ésta se envía firmada digitalmente y con código QR a través del mismo sistema.
  • Si la traducción va a ser presentada en un país miembro del Convenio de La Haya, ésta será enviada con su debida apostilla.
  • Si la traducción va a ser presentada en un país que no es miembro del Convenio de La Haya, el usuario deberá imprimirla y legalizarla en el Departamento de Análisis y Validación de Documentos (DEVADI).
  • Éste es el único sitio Web autorizado para realizar cualquier gestión relacionada con el servicio de traducción en línea que ofrece el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
  • Está prohibido adulterar o falsificar de manera parcial o total el documento original o su traducción. Este delito está penado por ley.

Para realizar una solicitud de traducción en línea debes registrarte, si ya estas registrado puedes Iniciar Sesión.

Registrate para realizar una solicitud de traducción


Nombre

Apellido

Correo electrónico

Contraseña (Mínimo 8 caracteres)

Repetir Contraseña (Mínimo 8 caracteres)


 

Ingrese el código de 5 caracteres que aparece en la imagen

Autorización uso datos personales (Opcional)

Si ya estas registrado puedes Iniciar Sesión
Obtenga mas información sobre la Traducción de doumentos en el siguiente enlace https://www.serviciosconsulares.cl/tramites/servicios-para-chilenos/documentos/servicio-de-traducciones
Ministerio de Relaciones Exteriores / Gobierno de Chile
  • Oficina de Atención a público
    Dirección: Agustinas 1320, Santiago, Chile.
    Horario: lunes a viernes de 09:00 a 13:00 horas.
  • Orientación telefónica: 800 364 600